Exemples d'utilisation de "що знижують" en ukrainien
Препарати, що знижують тонус м'язів (при необхідності).
Препараты, снижающие мышечный тонус (при его повышении).
чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення
факторы, снижающие достоверность принятия решения;
Великі дози препарату знижують ефективність трициклічних антидепресантів.
Высокие дозы препарата снижают эффективность трициклических антидепрессантов.
Кішки скрашують самоту, заспокоюють, знижують артеріальний тиск.
Они скрашивают одиночество, успокаивают, снижают артериальное давление.
холодні північні вітри знижують температуру повітря.
холодные северные ветры понижают температуру воздуха.
Вуглекислі ванни знижують підвищений артеріальний тиск.
Углекислые ванны снижают повышенное артериальное давление.
Певні методи знижують вираженість таких симптомів.
Определенные методы снижают выраженность таких симптомов.
керують світлофорами і знижують завантаженість доріг;
управляют светофорами и снижают загруженность дорог;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité