Exemples d'utilisation de "що обслуговують" en ukrainien
некомерційні організації, що обслуговують домогосподарства.
Некоммерческие организации, обслуживающие домашние хозяйства.
Фінансові установи, що обслуговують ВНПФ "Перший нафтогазовий"
Финансовые компании, которые обслуживают ОНПФ "Первый нефтегазовый"
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво.
Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
Сінгапурці обслуговують весь регіон Південно-Східної Азії.
Сингапурцы обслуживают весь регион Юго-Восточной Азии.
Париж обслуговують два великі міжнародні аеропорти:
Париж обслуживают 2 больших международных аэропорта.
СЕЗ, які обслуговують понад 10% світового товарообороту.
СЭЗ, которые обслуживают более 10% мирового товарооборота.
Нью-Йорк обслуговують 3 аеропорти міжнародного значення:
Нью-Йорк обслуживают 3 аэропорта международного значения:
зараз лінію обслуговують 25 п'ятивагонних потягів.
сейчас линию обслуживают 29 пятивагонных составов.
Курчатовський автобуси обслуговують приміські маршрути.
Курчатовские автобусы обслуживают пригородные маршруты.
Вестмінстер обслуговують аеропорти Денвер та Роки-Маунтін.
Уэстминстер обслуживают аэропорты Денвер и Роки-Маунтин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité