Exemples d'utilisation de "який" en ukrainien avec la traduction "который"

<>
Traductions: tous536 который313 какой208 каков15
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
Extension - номер, на який дзвонять Extension - номер, на который звонят
Подалі від режиму, який ненавидить. Подальше от режима, который ненавидит.
Хюгге - затишок, який приносить щастя Хюгге - уют, который приносит счастье
холодильник, в який поміститься все Холодильник, в который поместится все
Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт Увлекательный сюжет, который развивает вселенную
Виберіть малюнок, який хочете намалювати. Выберите рисунок, который хотите нарисовать.
А факел, який треба запалити. а факел, который надо зажечь.
Чоловік, який вбив Дон Кіхота Человек, который убил Дон Кихота
Гучний тематичний слайдер який продає Громкий тематический слайдер который продает
фторид, який зберігає зубну емаль. фторид, который сохраняет зубную эмаль.
період, на який призначено субсидію; период, на который назначена субсидия;
Шон Ганн, який став актором; Шон Ганн, который стал актёром;
Істинний слуга, який сіяв насіння. Истинный слуга, который сеял семена.
Облігація - це цінний папір, який: Вексель - это ценная бумага, которая:
Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.
Сатрап - намісник, який очолював сатрапію. Сатрап - наместник, который возглавлял сатрапию.
Тероризму, який експортований сусідньою державою. Терроризм, который экспортирован соседним государством.
Який хоче воювати з мусульманами! Который хочет воевать с мусульманами!
Послабити інститут, який контролюють опоненти. Ослабить институт, который контролируют оппоненты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !