Exemples d'utilisation de "які мають" en ukrainien
Два кінцеві перерізи, які мають однаковий ексцентриситет, є подібними.
Так, два конических сечения, имеющих одинаковые Эксцентриситет, подобны.
випускники УАБС, які мають професійні сертифікати;
выпускники УАБД, которые имеют профессиональные сертификаты;
Проводити інструктаж кухарів, які мають нижчий розряд.
Проводит инструктаж поваров, которые имеют низкую квалификацию.
Канон - зведення положень, які мають догматичний характер.
Канон - это свод утверждений, имеющих догматический характер.
речовини, які мають здатність швидко випаровуватись.
Использование растворителей, которые способны быстро испаряться.
520 пацієнтів, які вже мають укладену декларацію.
559 пациентов, которые уже имеют заключенные декларации.
Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення.
Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité