Exemples d'utilisation de "які роблять" en ukrainien

<>
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
8 непробачних помилок, які роблять батьки 8 непростительных ошибок, которые совершают родители
Властивості, які роблять Intoxic надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают Intoxic чрезвычайно увлекательным:
Властивості, які роблять ACE надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают ACE чрезвычайно увлекательным:
Це звичайні люди, які роблять незвичайні речі! Ты найдешь обычных людей, делающих необычные вещи.
Речі, які роблять Flekosteel надзвичайно цікавим: Вещи, которые делают Flekosteel чрезвычайно интересным:
Властивості, які роблять Biomanix надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают Biomanix чрезвычайно увлекательным:
Характеристики, які роблять Varikosette надзвичайно примітним: Характеристики, которые делают Varikosette чрезвычайно замечательным:
10 речей, які роблять все люблячі пари 10 вещей, которые делают все любящие пары
Речі, які роблять Mangosteen особливо цікавим: Вещи, которые делают Mangosteen особенно интересным:
Функції, які роблять SugaNorm надзвичайно чудовим: Особенности, которые делают SugaNorm необычайно замечательным:
Властивості, які роблять HGH надзвичайно захоплюючим: Свойства, которые делают HGH чрезвычайно захватывающим:
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Які внутрішні помилки роблять можливими рейдерські захоплення? Какие внутренние ошибки делают возможным рейдерские захваты?
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони. Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Розпірку роблять з соснового дерева. Распорку делают из соснового дерева.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
роблять шафи, використовуючи регулювання дверей. Делают шкафы, используя регулировку дверей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !