Exemples d'utilisation de "яскравий прихильник" en ukrainien
Наукове удавання - яскравий недолік альтернативної медицини.
Научное притворство - яркий недостаток альтернативной медицины.
Сковорода - прихильник принципу народності у вихованні.
Сковорода - сторонник принципа народности в воспитании.
Відомий прихильник Майдану виявився екстремістом ".
Известный сторонник Майдана оказался экстремистом ".
Яскравий етнічний стиль супроводжується хитромудрими деталями.
Яркий этнический стиль сопровождается замысловатыми деталями.
прихильник репресій проти учасників хрестових хвилювань.
сторонник репрессий против участников крестовых волнений.
Я послідовний прихильник сучасної української кухні.
Я последовательный сторонник современной украинской кухни.
Найбільш яскравий твір гуцулської народної архітектури.
Наиболее яркое произведение гуцульской народной архитектуры.
Прихильник йосифлянства, послідовник Йосипа Волоцького.
Сторонник иосифлянства, последователь Иосифа Волоцкого.
Збірний букет, яскравий, барвистий, оригінально запакований.
Сборный букет, яркий, красочный, оригинально упакован.
Людмила Артем'єва - активний прихильник організації "Відродження.
Людмила Артемьева - активный сторонник организации "Возрождение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité