Exemples d'utilisation de "яскравого" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 яркий18 ярко1
навушники висвітлити темний світ яскравого наушники осветить темный мир яркого
Бажаємо яскравого і незабутнього літа. Желаем яркого и незабываемого лета.
Для гладкого, яскравого кольору шкіри. Для гладкого, яркого цвета кожи.
Розмивання яскравого торжества темного вечора Размытие яркого торжества темным вечером
Повертаємося до яскравого святкування річниць. Возвращаемся к яркому празднованию годовщин.
Це споруди яскравого модерністського стилю; Это постройки яркого модернистского стиля;
Гріг був композитором яскравого національного типу. Григ был композитором ярко национального типа.
панцир обтічної форми, іноді яскравого забарвлення; панцирь обтекаемой формы, иногда яркой окраски;
Море тут особливо яскравого блакитного кольору. Море здесь особенно яркого голубого цвета.
Фото яскравого дизайну інтер'єру кухні Фото яркого дизайна интерьера кухни
Природа яскравого "бумеранга" зрозуміла ще менше. Природа яркого "бумеранга" поняла еще меньше.
Мав голос красивого тембру, яскравого звучання. Обладал голосом красивого тембра и яркой звучности.
Абстрактний розмиття яскравого різдва великим планом Абстрактный размытие яркое Рождество крупным планом
У польоті нагадує великого яскравого метелика. В полёте напоминает большую яркую бабочку.
Це 2 поверхи яскравого смаку і атмосферності. Это 2 этажа яркого вкуса и атмосферности.
Молодші школярі перебувають у владі яскравого факту; Младшие школьники находятся во власти яркого факта;
4) Захищайте очі від яскравого сонячного світла. 4) Защищайте глаза от яркого солнечного света.
Смакота цього яскравого фрукту у кожній склянці! Вкус этого яркого фрукта в каждом стакане!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !