Exemples d'utilisation de "імператорського" en ukrainien
Traductions:
tous28
императорский28
Складається попечителем Імператорського Олександрівського ліцею.
Состоит попечителем Императорского Александровского лицея.
Запискам Імператорського Новоросійського університету - 150!
Запискам Императорского Новороссийского университета - 150!
Професор Імператорського Новоросійського університету в Одесі.
Окончил Императорский Новороссийский университет в Одессе.
Завдяки останньому потрапив до імператорського двору.
Благодаря последнему попал к императорскому двору.
Імператор мав кальцеї пурпурового (імператорського) кольору.
Император имел кальцеи пурпурного (императорского) цвета.
Срібний знак Імператорського Православного палестинського суспільства.
Это эмблема Императорского Православного Палестинского общества.
У 1826 підпорядкований Міністерству імператорського двору.
В 1826 подчинен Министерству императорского двора.
Дійсний член Імператорського православного палестинського товариства.
Действительный член Императорского православного палестинского общества.
Військово-морські чини Російського Імператорського флоту
Военно-морские чины Российского Императорского флота
Після одужання повертається до імператорського двору.
После выздоровления возвращается к императорскому двору.
Почесний член Імператорського православного палестинського товариства.
Почетный член Императорского Православного Палестинского Общества.
Названий за девізом Імператорського правління Кемму.
Назван по девизу императорского правления Кэмму.
Указ про реставрацію Імператорського правління (яп.
Указ о реставрации императорского правления (яп.
Парадний кам'яний міст Токійського Імператорського палацу.
Парадный каменный мост Токийского Императорского дворца.
Самборський був членом Імператорського Вільного економічного товариства.
Самборский состоял членом Императорского Вольного экономического общества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité