Exemples d'utilisation de "інтереси" en ukrainien
Traductions:
tous93
интерес93
Наукові інтереси: інноваційний менеджмент, інноватика;
Научные интересы: инновационный менеджмент, инноватика;
Наукові інтереси: матеріалознавство, надпровідні матеріали.
Научные интересы: материаловедение, сверхпроводящие материалы.
Історично, індепенденти висловлювали інтереси джентрі.
Исторически, индепенденты выражали интересы джентри.
Наукові інтереси - дифракція електромагнітних хвиль.
Научные интересы - дифракция электромагнитных волн.
Наукові інтереси: динаміка електромеханічних систем.
Научные интересы: динамика электромеханических систем.
Народництво виражало інтереси пореформеного селянства.
Народничество выражало интересы пореформенного крестьянства.
послідовно відстоювали інтереси англійського пролетаріату.
последовательно отстаивали интересы английского пролетариата.
Зіткнулися геополітичні та національні інтереси.
Столкнулись геополитические и национальные интересы.
широкі духовні інтереси, пізнавальні потреби;
широкие духовные интересы, познавательные потребности;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité