Exemples d'utilisation de "інформаційна" en ukrainien

<>
"Досить несподіваною виявилася інформаційна протидія. "Достаточно неожиданным оказалось информационное противодействие.
Зазвичай використовується ручна інформаційна технологія. Большинство применяет ручную информационную технологию.
Регіональна інформаційна система Південь Inform Региональная информационная система Юг Inform
Електронний документообіг як інформаційна безпека. Электронный документооборот как информационная безопасность.
Інформаційна каша, яка дезорієнтує користувача Информационная каша, которая дезориентирует пользователя
Інформаційна зброя в інформаційній війні. Информационное оружие в информационной войне.
Докладніше: Російсько-українська інформаційна війна Докладнее: Российско-украинская информационная война
Була порахована інформаційна ємність мозку. Была посчитана информационная емкость мозга.
Видавнича, виховна та інформаційна діяльність; издательская, воспитательная и информационная деятельность;
інформаційна, комунікаційна та лабораторна техніка; информационная, коммуникационная и лабораторная техника;
інформаційна, бібліотечна та архівна справа). информационное, библиотечное и архивное дело).
В економіці чиниться інформаційна революція. В экономике происходит информационная революция.
Інформаційна онлайн-платформа "Центр Знань" Информационная онлайн-платформа "Центр Знаний"
Постіндустріальне суспільство та "інформаційна економіка". Постиндустриальное общество и "информационная экономика".
АІБС - автоматизована інформаційна бібліотечна система. АБИС - автоматизированная библиотечная информационная система.
Інформаційна година "Вибери свій шлях" Информационная встреча "Выбирай свой путь"
Інформаційна безпека або небезпека відставання? Информационная безопасность или опасность отставания?
культура, документознавство і інформаційна діяльність. культура, документоведение и информационная деятельность.
недостатня інформаційна підтримка венчурної індустрії; недостаточная информационная поддержка венчурной индустрии;
Інформаційна та технічна підтримка GCU Информационная и техническая поддержка GCU
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !