Exemples d'utilisation de "інформація про" en ukrainien

<>
Wookko - Інформація про користувача - sasha sa Wookko - Информация о пользователе - sasha sa
Наприклад, неповна інформація про вакантні робочі місця. К примеру неполна информация о вакантных рабочих местах.
Загальна інформація про переліт Кувейт - Чехия Общая информация о перелёте Кувейт - Чехия
Інформація про робочі контракти в Данії Информация о рабочих контрактах в Дании
Wookko - Інформація про користувача - Елена Wookko - Информация о пользователе - Елена
Інформація про житловий комплекс "Нова Англія" Информация о жилом комплексе "Новая Англия"
Інформація про санаторій, дитячий табір, месцезнаходження. Информация о санатории, детском лагере, месторасположении.
Корисна інформація про натяжні стелі Полезная информация о натяжных потолках
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Довідкова інформація про банк "Международный Инвестиционный Банк" Последние отзывы о банке "Евроазиатский Инвестиционный Банк"
Інформація про переховування злочинців підтвердилася. Информация о укрывательство преступников подтвердилась.
Загальна інформація про переліт Франция - Гана Общая информация о перелёте Франция - Гана
Інформація про аудитора - "Мотор Січ" Информация об аудиторе - "Мотор Сич"
Загальна інформація про переліт Германия - Гвинея Общая информация о перелёте Германия - Гвинея
Загальна інформація про Лівадії і Ореанді Общая информация о Ливадии и Ореанде
Інформація про нардепа розміщена у розділі "Чистилище". Данные об исполнителе опубликованы в разделе "Чистилище".
Загальна інформація про переліт Гана - Япония Общая информация о перелёте Гана - Япония
Інформація про постраждалих уточнюється, повідомили в ООС. Сведения о пострадавших уточняются, сообщили в МЧС.
Інформація про файли cookie та можливість опротестування Информация о файлах cookie и возможности объекта
Наразі оцінюється збиток, а також уточнюється інформація про постраждалих. В настоящее время ведется расследование, сведения о пострадавших уточняются.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !