Exemples d'utilisation de "інформує" en ukrainien avec la traduction "информировать"

<>
Про це інформує УНІАН-релігії. Об этом информирует УНИАН-религии.
Про це інформує агентство АВС. Об этом информирует агентство АВС.
Гольмівський, Зайцеве, Майорськ ", - інформує розвідка. Гольмовский, Зайцево, Майорск ", - информирует разведка.
Про це повідомляє ТСН, інформує Златопіль. Об этом сообщает ТСН, информирует Златополь.
інформує користувачів про надійність онлайн-платформ. информирует пользователей о надежности онлайн-платформ.
Про це інформує Тенісний портал України. Об этом информирует Теннисный портал Украины.
Про це у вівторок інформує Держпродспоживслужба. Об этом во вторник информирует Держпродспоживслужба.
Про це інформує поліція Великого Манчестера. Об этом информирует полиция Большого Манчестера.
Про це повідмляє Omega, інформує ВІСТІпро. Об этом сообщает Omega, информирует ВІСТІпро.
Про це інформує Моршинська міська рада. Об этом информирует Моршинская городской совет.
Про це інформує пресс-служба Держкіно. Об этом информирует пресс-служба Госкино.
інформує та консультує громадян і організації; информирует и консультирует граждан и организации;
Українсько-польський центр НТУУ "КПІ" інформує! Украинско-польский центр НТУУ "КПИ" информирует!
Про це інформує місцеве видання "Галка". Об этом информирует местное издание "Галка".
інформує Правління ПАКУ про роботу Ради; информирует Правление ПАКУ о работе Совета;
Стан здоров'я українця - задовільний, - інформує ЦКУ. Состояние здоровья украинца - удовлетворительное, - информирует ГКУ.
Главная "2017" Февраль "2" Пенсійний фонду інформує. Главная "2017" Октябрь "2" Пенсионный Фонд информирует!
Про це повідомив сам Назаров, інформує "Громадське". Об этом сообщил сам Назаров, информирует "Общественное".
Про це інформує хорватська портал 24sata.hr. Об этом информирует хорватский портал 24sata.hr.
Вдалося врятувати 40 людей, інформує агенція France-Presse. Удалось избавить 40 человек, информирует агентство France-Presse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !