Ejemplos del uso de "über" en alemán

<>
mostrar
Wir fliegen über den Wolken. Estamos volando sobre las nubes.
Lach bitte nicht über mich. Por favor, no te rías de mí.
Ich weiß viel über dich. Sé mucho acerca de ti.
Er rauchte die ganze Zeit über. Fumó durante todo el tiempo.
Ich sah eine weisse Wolke über den Himmel schweben. Vi una nube blanca flotar a través del cielo.
Ich weiß nichts über sie. No sé nada sobre ella.
Schöne Vögel fliegen über Bäumen. Bellas aves vuelan por sobre los árboles.
Stephen King schreibt über böse Personen. Stephen King escribe acerca de gente maligna.
Dieser Berg ist das ganze Jahr über schneebedeckt. Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.
Er weiß viel über Tiere. Él sabe muchas cosas sobre animales.
Das Flugzeug flog über den Wolken. El avión volaba por encima de las nubes.
Ich weiß überhaupt nichts über Japan. Yo no sé nada acerca de Japón.
Ich habe sie über eine Stunde lang gesucht. Les he estado buscando durante más de una hora.
Ich schreibe Artikel über Streiks. Escribo artículos sobre las huelgas.
Ich bin besorgt über das Ergebnis. Estoy preocupado por el resultado.
Ich habe viel über dich gehört. He oído mucho acerca de ti.
Er dachte drei Tage über die Sache nach. Razonó la cuestión durante tres días.
Faber schrieb Bücher über Insekten. Faber escribió libros sobre insectos.
Sein Pferd sprang über den Zaun. Su caballo saltó por sobre la cerca.
Er weiß viel über wilde Tiere. Él sabe mucho acerca de animales salvajes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR