Ejemplos del uso de "Gehen" en alemán

<>
Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. Me gusta pasear bajo la lluvia.
Es ist Zeit, zu Bett zu gehen. Stelle das Radio ab! Es hora de acostarse. Apaga la radio.
Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen. Demos un paseo por la playa después de comer.
An einem heißen Tag mag ich im Wald spazieren zu gehen. En los días calurosos me gusta pasear en el bosque.
Ich bin fertig zu gehen. Estoy listo para irme.
Darf ich ins Bett gehen? ¿Puedo irme a la cama?
Die Menschheit wird zugrunde gehen. La humanidad perecerá.
Lasst uns in Haus gehen! ¡Entremos a la casa!
Wir müssen nun schlafen gehen. Ahora debemos irnos a dormir.
Einer von beiden muss gehen. Uno de los dos tiene que irse.
Kann ich ins Bett gehen? ¿Puedo irme a la cama?
Ich muss ans Telefon gehen. Tengo que contestar el teléfono.
Darf ich zum Fluss gehen? ¿Puedo irme al río?
In diesen Kleinbus gehen 25 Personen. En este minibús caben 25 personas.
Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. Salimos juntos cada fin de semana.
Meine Kinder gehen selten nach draußen. Mis hijos rara vez salen afuera.
Gehen wir zurück an die Arbeit! Volvamos al trabajo.
Wir müssen jetzt ins Bett gehen. Tenemos que irnos a la cama ahora.
Die meisten Hollywoodfilme gehen gut aus. La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz.
Sie ist im Begriff zu gehen. Ella está a punto de partir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.