Ejemplos del uso de "Irgendetwas" en alemán

<>
Traducciones: todos10 algo9 otras traducciones1
Sie schienen irgendetwas zu betrachten. Parecían estar observando algo.
Irgendetwas scheint schlecht zu funktionieren. Algo parece andar mal.
Hast du dazu irgendetwas zu sagen? ¿Tienes algo que decir sobre esto?
Irgendetwas scheint damit nicht zu stimmen. Parece que tiene algo malo.
Hast du irgendetwas dazu zu sagen? ¿Tienes algo que decir sobre esto?
Sagt dir der Name Herbert McAdams irgendetwas? ¿El nombre Herbert McAdams significa algo para ti?
Mit dieser Maschine ist irgendetwas nicht in Ordnung. Algo no está bien en esa máquina.
Gott, der Allmächtige, kann sich nicht vorstellen, dass er irgendetwas nicht kann. Dios el Todopoderoso, no puede imaginarse algo que no pueda hacer.
Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann. Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.
Manche Ärzte sagen irgendetwas, um ihre Patienten zufrieden zu stellen. Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.