Ejemplos del uso de "Mal" en alemán

<>
Traducciones: todos308 vez154 veces27 pintar16 antes7 otras traducciones104
Dann blickte er ihr geradewegs in die Augen, ehe er sie mit einem Mal umarmte und auf den Mund küsste. Entonces la miró directamente a los ojos, y de repente la abrazó y la besó en los labios.
Denk' nicht mal dran, meine Schokolade zu essen! ¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate!
Dann fangen wir mal an. Entonces comencemos.
Drei mal drei ist neun. Tres por tres son nueve.
Optimisten kippen gern mal um. Los Optimists se vuelcan fácilmente.
Zwei mal dreizehn ist sechsundzwanzig. Dos por trece es veintiséis.
Halt mal die Hände still. Mantén las manos quietas.
Drei mal vier ist zwölf. Tres por cuatro es igual a doce.
Ich sag mal nichts dazu. Mejor no digo nada de eso.
Schau mal das Haus da. Mira esa casa.
Zwei mal zwei ist vier. Dos por dos son cuatro.
Könnte uns jemand mal helfen? Necesitamos que alguien nos ayude.
Lass mal von dir hören! ¡Espero noticias tuyas!
Du kannst mich mal kreuzweise! ¡Que te jodan!
Wir waren alle mal jung. Todos hemos sido jóvenes.
Kannst du mal den Mund zumachen? ¿Puedes cerrar la boca?
Wie viel ist vier mal sechs? ¿Cuánto es cuatro por seis?
Ich zeige euch mal ein paar. Te mostraré algunos.
Das wird kein zweites Mal passieren. No ocurrirá de nuevo.
Darf ich diesen Pullover mal anprobieren? ¿Puedo probarme este jersey?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.