Ejemplos del uso de "Meer" en alemán

<>
Traducciones: todos26 mar22 océano1 otras traducciones3
Ich schaute hinunter zum Meer. Miré abajo hacia el mar.
Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist. El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves.
Der Fluss fließt ins Meer. El río fluye hasta el mar.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Algunos niños nadan en el mar.
Ich bade gerne im Meer. Me gusta bañarme en el mar.
Er will ans Meer fahren. Él quiere ir al mar.
Das Meer ist nicht durchsichtig. El mar no es transparente.
Er wollte ans Meer fahren. Él quería viajar al mar.
Er hat Angst vorm Meer. Él le tiene miedo al mar.
Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.
Es gibt kein Meer in Armenien. No hay mar en Armenia.
Sie hatte Geld wie Sand am Meer. Ella tenía dinero como arena el mar.
Nächstes Jahr werde ich ans Meer fahren. El año que viene me iré al mar.
Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen. El cielo parecía fundirse con el mar.
Der Mensch kann ja nicht im Meer leben. El hombre no puede vivir en el mar.
Irland und England werden durch das Meer getrennt. Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.
Das Leben ist bestenfalls ein Meer von Problemen. La vida es, en el mejor de los casos, un mar de problemas.
Wie weit ist es von hier zum Meer? ¿Qué tan lejos es de aquí hasta el mar?
Viele Männer haben ihr Leben auf dem Meer verloren. Muchos hombres han perdido su vida en el mar.
Japan ist ein Land, das von allen Seiten vom Meer umgeben ist. Japón es un país rodeado del mar por todos lados.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.