Ejemplos del uso de "Schneiden" en alemán con traducción "cortar"

<>
mostrar
Schneiden, waschen und föhnen bitte. Lavar, cortar y secar, por favor.
Diese Scheren schneiden nicht gut. Estas tijeras no cortan bien.
Tom ließ sich gerade die Haare schneiden. Tom se acaba de cortar el pelo.
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke. Corte el salmón en trozos pequeños.
Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden. El queso se corta con facilidad con un cuchillo.
Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen. Ella se ha cortado el pelo corto.
Schneiden Sie den Mozzarella in ungefähr 7mm große Würfel. Corte la mozzarella en cubos de aproximadamente 7 milímetros.
Er lässt sich die Haare dreimal im Monat schneiden. Se corta el pelo tres veces al mes.
Wann hast du dir das letzte Mal die Haare schneiden lassen? ¿Cuándo fue la última vez que te cortaste el pelo?
Die USA sind der gefährlichste Ort der Welt, um sich die Haare schneiden zu lassen. EEUU es el lugar más peligroso para hacerse cortar el cabello.
Schneiden Sie in der Zwischenzeit die Brotscheiben in Würfel und braten Sie sie im heißen Öl. Mientras tanto, corte el pan en cubos y fríalos en aceite hirviendo.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Este cuchillo no corta bien.
Schneide das in ganz kleine Stücke. Corta esto en pedacitos muy pequeños.
Ich schneide meine Nägel niemals nachts. Nunca me corto las uñas por la noche.
Schneide dir nicht in den Finger. No te cortes el dedo.
Schneide den Kuchen mit einem Messer. Corta la tarta con un cuchillo.
Mutter schnitt den Kuchen in 8 Teile. Madre cortó el pastel en ocho.
Er schnitt einen Ast vom Baum ab. Él cortó una rama del árbol.
Sie schnitt den Kuchen in zwei Hälften. Cortó la tarta en dos.
Ich habe mich in den Finger geschnitten. Me he cortado en el dedo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR