Ejemplos del uso de "Willst" en alemán

<>
Was willst du heute machen? ¿Qué quieres hacer hoy?
Willst du nicht zur Party gehen? ¿Tú no quieres ir a la fiesta?
Was willst du von mir? ¿Qué quieres de mí?
Willst du mit mir einkaufen gehen? ¿Quieres ir conmigo de compras?
Willst du mit mir spielen? ¿Quieres jugar conmigo?
Willst du mit mir in das Konzert gehen? ¿Quieres ir conmigo a este concierto?
Willst du es einmal berühren? ¿Quieres tocarlo?
Was willst du machen, wenn du erwachsen bist? ¿Qué vas a hacer cuando crezcas?
Was willst du zum Mittagessen? ¿Qué quieres de almuerzo?
Du musst nach draußen gehen, wenn du rauchen willst. Debes ir afuera si quieres fumar.
Warum willst du das wissen? ¿Por qué quieres saberlo?
Aber wo willst du um diese Uhrzeit noch hin? ¿Pero adónde vas a estas horas?
Willst du mein Freund sein? ¿Quieres ser mi amigo?
Du musst da hingehen, auch wenn du es nicht willst. Tienes que ir, incluso si no quieres.
Begleite uns, wenn du willst. Acompáñanos si quieres.
Sie wird dir nur sagen, was du ihrer Meinung nach hören willst. Va a decirte sólo lo que piensa que quieres oír.
Das willst du nicht wissen! ¡No lo quieres saber!
Dafür dass du gesagt hast, dass du lernen willst, bist du aber nicht weit gekommen. Para lo que decías que ibas a estudiar no te ha cundido mucho.
Willst du meine Übersetzungen sehen? ¿Quieres ver mis traducciones?
Obwohl du die Sachen nicht einmal getragen hast, willst du sie wegwerfen? So eine Verschwendung gehört sich nicht. ¿Vas a tirar esa prenda, aún cuando no te la has puesto una sola vez? No debes desperdiciar así.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.