Exemples d'utilisation de "halb zehn" en allemand

<>
Um halb zehn gibt es Frühstück. El desayuno es a las nueve y media.
Es fängt halb sieben an. Comienza a las 6:30 horas.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.
Ein gesunder Mensch ohne Geld ist halb krank. Una persona sana sin dinero está medio enferma.
Ich habe zehn Jahre lang im Ausland gelebt. Viví en el extranjero durante diez años.
Deine Kamera ist nur halb so groß wie meine. Tu cámara es sólo la mitad de grande que la mía.
Er sieht zehn Jahre jünger aus. Parece diez años más joven.
Ich glaube nur halb, was er sagt. Sólo me creo la mitad de lo que él dice.
Dick starb im Alter von zehn Jahren. Dick murió cuando tenía diez años.
Ich habe um halb zwei einen Termin beim Professor. Tengo una cita con el profesor a la 1:30.
Ich gehe um zehn. Salgo a las diez.
Die Schule fängt um halb neun an. El colegio empieza a las 8 y media.
Das Rennen war nicht fair, da der Gewinner mit einem Vorsprung von zehn Sekunden startete. La carrera no fue justa porque el ganador salió con una ventaja de diez segundos.
Ich frühstückte um halb acht. Desayuné a las 7:30.
Sie braucht zehn Stunden, um sich anzuziehen. Necesita diez horas para vestirse.
Mein Hund ist fast halb so groß wie Ihrer. Mi perro es casi la mitad de grande que el de usted.
Ich habe Gitarre spielen gelernt, als ich zehn Jahre alt war. Aprendí a tocar la guitarra a los diez años.
Er kam pünktlich um halb neun an. Él llegó a las 8:30 en punto.
Ich nässte ein bis ich zehn Jahre alt war. Mojé la cama hasta que tenía diez años.
Zehn Tage vergingen. Pasaron diez días.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !