Ejemplos del uso de "hoch heben" en alemán

<>
Wer das verstanden hat, soll die Hand heben. Levanten la mano los que entendieron.
Die Wellen sind hoch. Las olas están altas.
Wir heben in fünf Minuten ab. Despegaremos en cinco minutos.
Drei hoch drei ist siebenundzwanzig. 3 elevado a 3 son 27.
Er ist stark genug, das zu heben. Él es lo suficientemente fuerte como para levantara eso.
Kopf hoch! Es ist nicht so arg wie du denkst. ¡Ánimo! No es tan malo como piensas.
Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch. ¿Puedes marcarme el número? El teléfono está muy alto.
Spring! Hab keine Angst! Es ist nicht sehr hoch! ¡Salta! ¡No tengas miedo! ¡No está muy alto!
Die zwei Berge sind gleich hoch. Las dos montañas son de igual altura.
Ein Vogel flog hoch in der Luft. Un pájaro volaba alto por el aire.
Die Miete ist viel zu hoch. El alquiler es demasiado caro.
Das Känguru springt sehr hoch. El canguro salta muy alto.
Die Vögel fliegen hoch am Himmel. Las aves vuelan alto por el cielo.
Er ist nicht hoch genug gesprungen um einen Preis zu gewinnen. No saltó lo bastante alto como para ganar un premio.
Der Preis dieser Krawatte ist zu hoch. El precio de esta corbata es muy elevado.
Der Baum dort ist nicht so hoch wie dieser hier. Ese árbol de allí no es tan alto como éste de aquí.
Die Wellen sind heute hoch. Las olas están hoy altas.
Die Kosten dieser Entwicklung sind jedoch so hoch, dass sie die Stabilität und den Zusammenhalt der Gesellschaft gefährden. Sin embargo, los costos de este progreso son tan altos que ponen en peligro la estabilidad y la cohesión de la sociedad.
Kein anderer Berg in Japan ist so hoch wie der Fuji. Ningún otro monte en Japón es tan alto como el monte Fuji.
Die Arbeitslosigkeit ist hoch. El desempleo está alto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.