Ejemplos del uso de "immer" en alemán con traducción "siempre"

<>
Träume werden nicht immer wahr. Los sueños no siempre se cumplen.
Ich habe Biologie immer gehasst. Siempre he odiado la biología.
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Tom trinkt morgens immer Kaffee. Tom siempre toma café por la mañana.
Sie sagt immer nur nein. Ella siempre dice no.
Man kann immer Zeit finden. Uno siempre puede encontrar tiempo.
Sie sah immer fröhlich aus. Ella parecía siempre feliz.
Sie ist immer ordentlich gekleidet. Ella siempre está vestida impecable.
Tafeln sind nicht immer schwarz. Las pizarras no son siempre negras.
Er überrascht mich immer wieder. Él siempre me sorprende.
Wir werden immer Freunde sein. Siempre seremos amigos.
Das fragen mich immer alle. Todos me preguntan eso siempre.
Sei nicht immer so neugierig. No seas siempre tan curioso.
Das Restaurant ist immer voll. El restaurante siempre está lleno.
Der Kunde hat immer Recht. El cliente siempre tiene razón.
Er ist immer montags zuhause. Siempre está en casa los lunes.
Ich gehe immer zu Fuß. Siempre camino.
Reiche sind nicht immer glücklich. Los ricos no siempre son felices.
Er trug immer blaue Hemden. Él siempre usa camisas azules.
Ich werde dich immer lieben. Siempre te amaré.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.