Ejemplos del uso de "moment" en alemán

<>
Traducciones: todos55 momento39 otras traducciones16
Bist du im Moment beschäftigt? ¿Estás ocupado?
Peter ist im Moment abwesend. Peter está ausente ahora.
Tom ist im Moment äußerst beschäftigt. Tom está extremadamente ocupado ahora.
Er müsste jeden Moment da sein. Estará aquí en cualquier segundo.
Der Zug kommt jeden Moment an. El tren está a punto de llegar.
Ich habe im Moment nicht genug Geld. Todavía no tengo suficiente dinero.
Ich bin im Moment knapp bei Kasse. Momentáneamente estoy corto de efectivo.
Wo warst du im Moment der Explosion? ¿Dónde estabas cuando ocurrió la explosión?
Sie hat im Moment ziemlich schlechte Laune. Ella está de muy mal humor ahora.
Ich habe im Moment ganz schlechten Empfang. Ahora mismo tengo muy poca cobertura.
Ich komm im Moment nicht auf seinen Namen. No puedo recordar su nombre ahora mismo.
In dem Moment, als er mich sah, rannte er weg. En cuanto me vio se fue corriendo.
Mein Cousin, der Anwalt ist, befindet sich im Moment in Frankreich. Mi primo, que es abogado, está actualmente en Francia.
Im Moment ist er bei der Arbeit, aber um sieben müsste er zurück sein. Ahora él está en el trabajo, pero volverá a las siete.
Nachdem er wieder zu sich gekommen war, dauerte es einen Moment, bis ihm klar wurde, wo er war. Cuando volvió en sí, tardó un poco en darse cuenta de dónde estaba.
Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?" Un inglés, un belga y un holandés entran a un bar y se sientan en el mostrador. El cantinero dice, "Un minuto, ¿esto es una broma o qué?"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.