Ejemplos del uso de "sich helfen" en alemán

<>
Traducciones: todos98 ayudar97 servir1
Sie half ihm beim Schlipsbinden. Ella le ayudó a atarse la corbata.
Dem Blinden hilft keine Brille. Al ciego no le sirven los lentes.
Ich habe ihm gestern geholfen. Le ayudé ayer.
Einst hatten sie einander geholfen. Ellos alguna vez se ayudaron los unos a los otros.
Ja, Bob hat mir geholfen. Sí, Bob me ha ayudado.
Gestern habe ich ihnen geholfen. Ayer le ayudé.
Gestern habe ich ihm geholfen. Ayer le ayudé.
"Wer hat dir geholfen?" "Tom." «¿Quién te ha ayudado?» «Tom.»
Und niemand hat Ihnen geholfen? ¿Y nadie le ayudó?
Nein, ich habe nicht geholfen. No, no ayudé.
Es hat mir sehr geholfen. Me ha ayudado mucho.
Mary wird uns morgen helfen. Mary nos ayudará mañana.
Lass dir von Tom helfen. Haz que Tom te ayude.
Ich werde ihm morgen helfen. Lo ayudaré mañana.
Ich muss meiner Mutter helfen. Debo ayudar a mi madre.
Könnte uns jemand mal helfen? Necesitamos que alguien nos ayude.
Hilfst du mir beim Übersetzen? ¿Me ayudas a traducir?
Den Tapferen hilft das Glück. La audacia ayuda a la suerte.
Marika hilft mir im Englischen. Marika me ayuda en inglés.
Er half der Dame ins Auto. Él le ayudó a la dama a entrar al auto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.