Ejemplos del uso de "spazieren gehen" en alemán

<>
Lass uns nach dem Essen am Strand spazieren gehen. Demos un paseo por la playa después de comer.
Estella und ich gehen spazieren. Estella y yo nos vamos de paseo.
Dürfen wir Ihnen beim Spazierengehen Gesellschaft leisten? ¿Podemos acompañaros en vuestro paseo?
Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. Me gusta pasear bajo la lluvia.
An einem heißen Tag mag ich im Wald spazieren zu gehen. En los días calurosos me gusta pasear en el bosque.
Amüsiert euch gut, Kinder, während ich weg bin; geht spazieren oder bleibt vor dem Haus, ganz wie ihr wollt. Divertíos en mi ausencia, mis pequeños; dad un paseo o quedaos delante de la casa, como queráis.
Darf ich draußen spazieren gehen? ¿Puedo salir a caminar?
Ich würde lieber spazieren gehen als den Film zu sehen. Prefiero ir a caminar que ir a ver esa película.
Gehen wir spazieren? ¿Nos vamos de paseo?
In diesen Kleinbus gehen 25 Personen. En este minibús caben 25 personas.
Am Abend gehe ich mit dem Hund spazieren. Al atardecer paseo con el perro.
Mit dir will ich nicht gehen. No es contigo con quien quiero ir.
Er geht jeden Morgen mit seinem Hund spazieren. Él pasea a su perro cada mañana.
Es ist jetzt wirklich Zeit, ins Bett zu gehen. De verdad ya es hora de irnos a la cama.
Gewöhnlich ging ich früh morgens spazieren. Solía pasear por la mañana temprano.
Ich habe vor, heute ins Theater zu gehen. Planeo ir al teatro hoy.
Ich gehe in einem Park spazieren. Me paseo por un parque.
Gehen Sie immer geradeaus! ¡Vaya siempre derecho adelante!
Er geht gerne alleine spazieren. A él le gusta ir a pasear solo.
Der starke Regen hielt mich davon ab, zu gehen. Las fuerte lluvia me impidió ir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.