Ejemplos del uso de "teuer" en alemán

<>
Diese Schuhe sind sehr teuer. Esos zapatos son muy caros.
Wie teuer ist der Busfahrschein? ¿Cuánto cuesta el billete de autobús?
Diese Schuhe sind zu teuer. Esos zapatos son muy caros.
Das wird dich teuer zu stehen kommen! ¡Esto te va a costar caro!
In London ist alles teuer. Todo es caro en Londres.
Wer billig kauft, kauft teuer. Lo barato cuesta caro.
Dieses Buch ist zu teuer. Este libro es demasiado caro.
Das Buch ist zu teuer. Este libro es demasiado caro.
Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer. Ese libro es grueso, pero no muy caro.
Das Problem ist, dass es zu teuer ist. El problema es que es demasiado caro.
Das Leben ist der beste Lehrmeister, aber gewöhnlich zu teuer. La vida es la mejor maestra, pero suele ser demasiado cara.
Diese Gitarre ist so teuer, dass ich sie nicht kaufen kann. Esta guitarra es tan cara que no puedo comprármela.
Wenn diese Gitarre nicht so teuer wäre, könnte ich sie kaufen. Si esa guitarra no fuera tan cara, la podría comprar.
Sie trug einen rosa Gürtel, der genauso teuer wie hässlich war. Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo.
Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer. Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
Wenn ich mal was finde, was mir gefällt, ist es immer zu teuer. Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet. Si piensas que la educación es cara, espera a ver lo que te cuesta la ignorancia.
Das Leben wird immer teurer. La vida es cada vez más cara.
Wie viel kostet das teuerste Auto? ¿Cuánto cuesta el coche más caro?
Die teuerste Sache ist das Grundstück. Lo más caro es el lote.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.