Ejemplos del uso de "war kalt" en alemán

<>
Das Konzert war toll, aber es war kalt im Saal. El concierto estuvo genial, pero hacía frío en la sala.
Es war kalt, und außerdem war es windig. Estaba frío y, además, había viento.
Gestern war es kalt. Ayer hizo frío.
Obwohl die Sonne schien, war es kalt. A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Es war so kalt, dass ich nicht schlafen konnte. Hacía tanto frío que no podía dormir.
Es war sehr kalt heute Morgen. Esta mañana hacía mucho frío.
Am Morgen war es sehr kalt. Por la mañana hacía mucho frío.
Gestern Morgen war es sehr kalt. Hacía mucho frío ayer por la mañana.
Es war äußerst kalt. Estaba extremadamente frío.
Auch wenn ich in der Sonne saß, war mir doch kalt. Incluso cuando me senté al sol, tenía frío.
Es war ziemlich kalt. Hacía mucho frío.
Es war schrecklich kalt gestern. Ayer estaba heladísimo.
Am Dienstag war es wirklich kalt. El martes sí que hacía frío.
Gestern war es nicht sehr kalt. Ayer no hacía mucho frío.
Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.
Da mir kalt war, zog ich meinen Mantel an. Como tenía frío, me puse el abrigo.
Wir haben uns darüber beschwert, dass der Raum kalt war. Nos quejamos de que la habitación estaba fría.
Weil es sehr kalt war, blieben wir zuhause. Nos quedamos en casa porque hacía mucho frío.
Wir blieben zu Hause, weil es sehr kalt war. Nos quedamos en casa porque hacía mucho frío.
Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war. Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.