Ejemplos del uso de "wollen" en alemán con traducción "dar"

<>
Befehlen wollen viele, gehorchen nur wenige. Mientras que muchos desean dar órdenes, pocos desean obedecerlas.
Ich will Zeit statt Geld. Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
Wer nicht hören will, muss fühlen. A oídos sordos palos de ciego.
Heute Nachmittag will ich Englisch lernen. Esta tarde tengo la intención de estudiar inglés.
Ich will sofort meinen Anwalt sprechen. Deseo hablar de inmediato con mi abogado.
Komme was wolle, ich ändere meine Meinung nicht. No cambiaré de idea pase lo que pase.
Ich verstehe nicht, was der Autor damit sagen will. No entiendo qué trata de decir el autor.
Komme was wolle, ich werde meine Meinung nicht ändern. No cambiaré de idea pase lo que pase.
Höre mir aufmerksam zu und du wirst verstehen, was ich wirklich sagen will. Escúchame con atención, y entenderás lo que en realidad trato de decir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.