Ejemplos del uso de "zu" en alemán con traducción "demasiado"

<>
mostrar
Diese Apfelsine ist zu sauer. Esta naranja está demasiado ácida.
Welche Schuhe sind zu groß? ¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Die Suppe ist zu heiß. La sopa está demasiado caliente.
Es ist jetzt zu spät. Ya es demasiado tarde.
Dieser Stuhl ist zu klein. Esta silla es demasiado pequeña.
Diese Schuhe sind zu eng. Estos zapatos son demasiado apretados.
Mein Zimmerpartner ist zu geschwätzig. Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.
Du trägst das zu weit. Estás llevando esto demasiado lejos.
Die Limonade schmeckt zu süß. La limonada sabe demasiado dulce.
Sie sind zu früh angekommen. Ellos llegaron demasiado pronto.
Mein Löffel ist zu groß! ¡Mi cuchara es demasiado grande!
Ihr seid alle zu schnell. Todos ustedes son demasiado rápidos.
Er trinkt zu viel Alkohol. Él toma demasiado alcohol.
Du bist zu warm angezogen. Estás demasiado abrigado.
Das Risiko ist zu groß. Es demasiado arriesgado.
Du bist zu früh angekommen. Has venido demasiado pronto.
Dieser Tee ist zu bitter. Este té es demasiado amargo.
Weil es zu groß ist. Porque es demasiado grande.
Die Musik ist zu laut. La música está demasiado alta.
Dieser Kaffee ist zu bitter. Este café es demasiado amargo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR