Ejemplos del uso de "Danke für" en alemán

<>
Danke für die Auskunft. Merci pour l'information.
Danke für deine Hilfe. Merci pour ton aide.
Danke für die warmen Worte. Merci pour les paroles réconfortantes.
Danke für die Information. Merci pour l'information.
Danke für eure Gastfreundschaft. Merci de votre hospitalité.
Ich habe den ersten Band von »Murena« gelesen – danke für die Empfehlung, sacredceltic! J’ai lu le premier tome de « Murena » – merci pour la recommandation, sacredceltic !
Danke für den Gruß an mich! Merci pour le salut !
Danke für deine Einladung zu der Party. Merci pour ton invitation à la fête.
Danke für Ihre Erklärung. Merci pour ton explication.
Danke für den Brief und die traumhaften Fotos deiner Heimatstadt. Merci pour la lettre et les photos de rêve de ta ville natale.
Danke für deine Besorgnis. Merci de t'être inquiétée.
Danke für deine Bemühungen. Merci pour tes efforts.
Danke für die schönen Blumen. Merci pour les belles fleurs.
Danke für Ihre Besorgnis. Merci de vous être inquiété.
Danke für das fabelhafte Abendessen. Merci pour le merveilleux dîner.
Danke für deine Antwort. Merci pour ta réponse.
Glückwünsche und danke für alles! Félicitations et merci pour tout !
Danke für das Geschenk. Merci pour le cadeau.
Danke für Ihren Brief. Merci pour votre lettre.
Danke für die Erinnerungen. Merci pour les souvenirs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.