Ejemplos del uso de "Gesicht" en alemán

<>
mostrar
Er schlug mir ins Gesicht. Il me frappa au visage.
Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen. Elle ne pouvait pas le regarder en face.
Also ihre Figur ist Top und ihr Gesicht kann sie ja verschleiern... Bon, sa silhouette est superbe et sa figure...elle peut toujours la voiler.
Du bist rot im Gesicht. Tu as le visage rouge.
Schau immer der Person ins Gesicht, mit der du sprichst. Regarde toujours en face la personne avec laquelle tu parles.
Zeig mir dein wahres Gesicht! Montre-moi ton vrai visage.
Die Nase der Kleopatra, wäre sie kürzer gewesen, hätte sich das ganze Gesicht der Welt verändert. Le nez de Cléopâtre, s'il eût été plus court, toute la face de la terre aurait changé.
Ein Krampf verzerrte sein Gesicht. Un spasme lui déforma le visage.
Sein Gesicht ist immer ausdruckslos. Son visage est toujours sans expression.
Sein Gesicht hellte sich auf. Son visage s'éclaira.
Sie schlug ihm ins Gesicht. Elle le frappa au visage.
Ich mag ihr Gesicht nicht. Je n'aime pas son visage.
Ihr Gesicht errötete vor Stolz. Son visage s'empourpra de fierté.
Er hat ein rundes Gesicht. Il a un visage rond.
Sie hat ein rundes Gesicht. Elle a un visage rond.
Eisiger Wind blies ihm ins Gesicht. Un vent glacial lui soufflait sur le visage.
Sie haben genau das gleiche Gesicht. Ils ont exactement le même visage.
Sein Gesicht war von Schlamm bedeckt. Son visage a été couvert de boue.
Sie strahlte im Gesicht vor Freude. Son visage rayonnait de joie.
Sein Gesicht ähnelt dem seiner Mutter. Son visage ressemble celui de sa mère.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR