Ejemplos del uso de "Im" en alemán con traducción "dans"

<>
Bill singt oft im Badezimmer. Bill chante souvent dans la salle de bains.
Sie sah sich im Spiegel. Elle s'est vue dans le miroir.
Ich war alleine im Klassenzimmer. J'étais seul dans la salle de classe.
Jetzt arbeitet er im Stadtzentrum. Il travaille à présent dans le centre-ville.
Es gibt Statuen im Park. Il y a des statues dans le parc.
"Wer ist im Auto?" "Tom." "Qui est dans la voiture ?" "Tom."
Im Glas ist wenig Milch. Il y a peu de lait dans le verre.
Wir sind im Meer geschwommen. Nous avons nagé dans la mer.
Sie betrachten sich im Spiegel. Ils se regardaient dans le miroir.
Sie hat Angst im Dunkeln. Elle a peur dans l'obscurité.
Welch ein Sturm im Wasserglas! Quelle tempête dans un verre d'eau !
Zähl die Äpfel im Korb. Compte les pommes dans le panier.
Du bist mir im Weg! Tu es dans mon chemin !
Der Hund ist im Haus. Le chien est dans la maison.
Die Hunde sind im Garten. Les chiens sont dans le jardin.
Es war heiß im Zimmer. Il faisait chaud dans la chambre.
Sie spielen gern im Schnee. Ils aiment jouer dans la neige.
Im Bad ist eine Kakerlake. Il y a un cafard dans la salle de bain.
Katzen können im Dunklen sehen. Les chats peuvent voir dans le noir.
Eulen können im Dunkeln sehen. Les hiboux peuvent voir dans le noir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.