Ejemplos del uso de "Lesen" en alemán

<>
Er kann lesen und schreiben. Il sait lire et écrire.
Mein Steckenpferd ist das Lesen. Mon passe-temps est la lecture.
Lucia lernt viel durch Lesen. Lucia apprend beaucoup en lisant.
Hast du was zum Lesen? As-tu quelque chose à lire ?
Ich fand wenig Vergnügen am Lesen. Je trouvai peu de plaisir à la lecture.
Ich bin beim Lesen eingeschlafen. Je me suis endormi en lisant.
Können sie diese Worte lesen? Sont-ils capable de lire ces mots ?
Das Lesen eines Buches gleicht einer Reise. La lecture d'un livre peut être comparée à un voyage.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Beaucoup de mots s'apprennent en lisant.
Ich kann ohne Brille lesen. Je peux lire sans lunettes.
Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. Ce bruit m'a distrait de la lecture.
Ich habe beim Lesen eine Zeile übersprungen. J'ai sauté une ligne en lisant.
Sie lesen Zeitungen und Bücher. Ils lisent des journaux et des livres.
Ich empfehle dir, diesen Roman zu lesen. Je te recommande la lecture de ce roman.
Er konnte das Buch lesen. Il a pu lire ce livre.
Ich empfehle, dass du diesen Roman lesen sollst. Je te recommande la lecture de ce roman.
Ich werde ein Buch lesen. Je vais lire un livre.
Dieses Buch ist für mich schwer zu lesen. Ce livre m'est d'une lecture difficile.
Du kannst dieses Buch lesen. Tu peux lire ce livre.
Mich nahm das Lesen des Romans gänzlich gefangen. La lecture du roman m'a complètement captivé.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.