Ejemplos del uso de "Manchmal" en alemán con traducción "parfois"

<>
Traducciones: todos78 parfois74 quelquefois4
mostrar
Manchmal fühle ich mich traurig. Parfois je me sens triste.
Manchmal vergesse ich zu atmen. J'oublie parfois de respirer.
Er verliert manchmal die Hoffnung. Il perd parfois espoir.
Manchmal verstehe ich ihn nicht. Parfois je ne le comprends pas.
Er kommt mich manchmal besuchen. Il vient parfois me rendre visite.
Lernt ihr manchmal in der Bibliothek? Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?
Lernen Sie manchmal in der Bibliothek? Étudiez-vous parfois à la bibliothèque ?
Manchmal muss ich langweilige Romane lesen. Parfois, je dois lire des romans ennuyeux.
Korrigieren ist manchmal schwieriger als Schreiben. Parfois, corriger est plus difficile qu'écrire.
Kinder haben manchmal Angst im Dunkeln. Les enfants ont parfois peur dans le noir.
Betrug wird manchmal bestraft, Selbstbetrug immer. La tromperie est parfois punie, se tromper soi-même l'est toujours.
Schöne Trauben geben manchmal schlechten Wein De beau raisin parfois pauvre vin
Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität. Elle confond parfois l'imagination et la réalité.
Ich träume manchmal von meiner Mutter. Je rêve parfois de ma mère.
Ich sehe ihn manchmal im Club. Je le vois parfois au cercle.
Manchmal bin ich knapp bei Kasse. Parfois, je manque d'argent.
Sie geht manchmal im Park spazieren. Elle se promène parfois dans le parc.
Manchmal hätte ich gerne eine andere Religion. Parfois, j'aimerais avoir une autre religion.
Manchmal begehen Menschen aufgrund von Armut Verbrechen. Parfois des gens commettent des crimes en raison de la pauvreté.
Manchmal kann er ein seltsamer Junge sein. Parfois il peut être un gars bizarre.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR