Ejemplos del uso de "Prüfungen" en alemán con traducción "examen"

<>
Traducciones: todos50 examen50
Er musste vielen Prüfungen standhalten. Il devait résister à de nombreux examens.
Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren. Je pense que les examens ruinent l'éducation.
Ich will nicht durch meine Prüfungen fallen. Je ne veux pas louper mes examens.
Die letzten Prüfungen werden sich wohl bis in den nächsten Monat erstrecken. Les derniers examens s'étendront bien jusqu'au mois prochain.
Bei Prüfungen mache ich immer zu viele Flüchtigkeitsfehler. Wenn ich mir nochmal alles gründlich anschauen würde, könnte ich mehr Punkte erreichen. Je fais toujours trop de fautes d'inattention aux examens. Si je regardais rigoureusement le tout une fois de plus, je pourrais obtenir davantage de points.
Viel Glück für deine Prüfung! Bonne chance pour ton examen !
Er hat nächste Woche Prüfung. Il a un examen la semaine prochaine.
Morgen habe ich eine Prüfung. Demain j'ai un examen.
Wie ist die Prüfung gelaufen? Comment s'est passé l'examen ?
Er hatte eine mündliche Prüfung. Il a eu un examen oral.
Wir hatten eine mündliche Prüfung. Nous avons eu un examen oral.
Zweifellos wird er die Prüfung bestehen. Il sera sans doute reçu à l'examen.
Die letzte Prüfung war sehr schwierig. Le dernier examen a été très difficile.
Er hat die Prüfung nicht bestanden. Il n'a pas réussi à l'examen.
Die Prüfung war diesmal äußerst schwer. L'examen a été extrêmement difficile, cette fois-ci.
Wann haben Sie die Prüfung abgelegt? Quand avez-vous passé l'examen ?
Er fiel bei der Prüfung durch. Il échoua à l'examen.
Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden. Il passa l'examen avec succès.
Sie sind bei der Prüfung durchgefallen. Ils ont échoué à l'examen.
Ich muss mich auf die Prüfung vorbereiten. Je dois me préparer à l'examen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.