Ejemplos del uso de "Schau" en alemán

<>
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
Schau nicht in mein Zimmer. Ne regarde pas dans ma chambre.
Schau mich nicht so an. Ne me regarde pas de cette façon.
Schau! Der Zug ist da! Regarde ! Le train est là !
Schau! Der Zug ist angekommen! Regarde ! Le train est arrivé !
Schau dich im Spiegel an. Regarde-toi dans le miroir.
Schau die Frau dort an! Regarde cette femme là !
Schau einfach mal in den Spiegel. Regarde un peu dans le miroir.
Schau mal, was sich draußen tut. Regarde ce qui se passe dehors.
Schau das große Gebäude da an. Regarde ce grand bâtiment.
Schau auf die Spitze dieses Baumes. Regarde le faîte de cet arbre.
Schau mal, da kommt dein Zug. Regarde, voilà ton train.
Schau dir einmal diese Schrift an. Regarde donc cette écriture.
Schau mal — die Frau da vorne! Regarde la femme, là, devant !
Schau auf das Bild an der Wand. Regarde l'image sur le mur.
Schau! Wir haben gerade den Bus verpasst. Regarde ! Nous venons de manquer le bus.
Schau nach, ob das Gas abgedreht ist. Regarde si le gaz est coupé.
Schau dir das Buch auf dem Tisch an. Regarde le livre sur la table.
Schau mal, mein Lieber, so geht das nicht! Regarde, mon chéri, ça ne va pas !
Schau mal, der Rauch. Das Gebäude brennt wohl. Regarde cette fumée. Ce bâtiment doit être en feu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.