Ejemplos del uso de "Wie" en alemán

<>
mostrar
Wie viele Stifte hast du? Combien de crayons as-tu ?
Wie lange bist du geblieben? Combien de temps es-tu restée ?
Wie oft musst du zum Zahnarzt? Combien de fois dois-tu aller voir le dentiste ?
So wie wir frische Luft brauchen, so brauchen die Fische sauberes Wasser. De même que nous avons besoin d'air frais, de même les poissons ont besoin d'eau propre.
Geh so schnell wie möglich. Marche le plus vite possible.
Du solltest so bald wie möglich deine Mutter anrufen. Tu devrais téléphoner à ta mère le plus tôt possible.
Sie ist nach wie vor jugendlich. Elle est toujours jeune.
Wie ist er? Er ist sehr sympathisch. Comment est-il ? Il est très sympathique.
Mach es so, wie ich es gesagt habe. Fais-le ainsi que je l'ai dit.
Wie viele Bücher besitzt du? Combien de livres possèdes-tu ?
Wie lange schläft ein Bär? Combien de temps un ours dort-il ?
Wie oft bist du da hingegangen? Combien de fois y es-tu allé ?
Viele Menschen fühlen so wie ihr. Beaucoup de gens ressentent la même chose que vous.
Komm bitte so schnell wie möglich. S'il te plaît, viens le plus vite possible.
Geben Sie das Buch so bald wie möglich zurück. Rendez le livre le plus tôt possible.
Er sitzt nach wie vor auf der Bank. Il est toujours assis sur le banc.
Wie viele Geschwister seid ihr? De combien de membres se compose votre fratrie ?
Wie lange waren Sie krank? Combien de temps avez-vous été malade ?
Wie oft muss ich dir das sagen? Combien de fois dois-je te le dire ?
Viele Menschen fühlen so wie du. Beaucoup de gens ressentent la même chose que toi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR