Usage examples of "combien de" in French with translation to German

Select source language

Select target language

Combien de crayons avez-vous ? Wie viele Stifte habt ihr?

Je me demande combien de chevaux sont morts durant la guerre d'indépendance. Ich frage mich, wie viele Pferde im Unabhängigkeitskrieg umgekommen sind.

Depuis combien de temps vivez-vous à Tokyo ? Seit wann leben Sie in Tokio?

Combien de stylos à bille se trouvent sur le bureau ? Wie viele Kugelschreiber liegen auf dem Schreibtisch?

Combien de fois y es-tu allé ? Wie oft bist du da hingegangen?

Combien de jours as-tu prévu de rester ? Wie viele Tage hast du vor zu bleiben?

Je ne sais pas exactement combien de visiteurs étaient là. Je crois plus de trois cents. Ich weiß nicht genau, wie viele Besucher da waren. Ich glaube, über dreihundert.

Combien de mois peux-tu rester ici ? Wie viele Monate kannst du hier bleiben?

Combien de temps cela prend-il à pied d'ici à chez toi ? Wie lange dauert es zu Fuß von hier bis zu dir nachhause?

Elle me demanda combien de langues je parlais. Sie fragte mich, wie viele Sprachen ich spräche.

Combien de livres y a-t-il sur la table ? Wie viele Bücher befinden sich auf dem Tisch?

Combien de livres as-tu lu ? Wie viele Bücher hast du gelesen?

Je me demande combien de temps ça va prendre. Ich frage mich, wie lange es dauern wird.

Pourrais-tu me redire combien de fois tu as déjà été ici ? Könntest du noch einmal sagen, wie oft du schon hier warst?

Combien de livres penses-tu avoir lu jusqu'à maintenant ? Was denkst du, wie viele Bücher hast du bis jetzt gelesen?

Combien de temps es-tu resté au Canada ? Wie lange bist du in Kanada geblieben?

Combien de temps serez-vous ici ? Wie lange werden Sie hier sein?

Combien de temps la tempête va-t-elle durer ? Wie lange wird der Sturm anhalten?

Combien de temps cela prendrait-il pour traverser la rivière à la nage ? Wie lange würde es dauern, den Fluss schwimmend zu überqueren?

Combien de temps avez-vous poireauté ? Wie lange haben Sie gewartet?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download