Ejemplos del uso de "alt" en alemán con traducción "vieux"

<>
Meine Großmutter ist alt geworden. Ma grand-mère est devenue vieille.
Ich bin vielleicht zu alt. Je suis peut-être trop vieux.
Wir werden alt und grau. Nous devenons vieux et gris.
Das Buch ist wirklich alt! Ce livre est vraiment vieux !
Alt Fleisch gibt fette Suppen Vieille chair fait bon potage
Er ist alt genug zum Trinken. Il est assez vieux pour boire.
Er war zu alt zum Schwimmen. Il était trop vieux pour nager.
Mein Haus ist alt und hässlich. Ma maison est vieille et laide.
Sein Haus war klein und alt. Sa maison était petite et vieille.
Niemand ist zu alt zum Lernen. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Er ist genauso alt wie ich. Il est aussi vieux que moi.
Ich bin zu alt für diese Welt. Je suis trop vieux pour ce monde.
Mein Vater ist zu alt zum Arbeiten. Mon père est trop vieux pour travailler.
Man ist nie zu alt zum Lernen. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Er ist alt genug, Auto zu fahren. Il est assez vieux pour conduire une voiture.
Er ist so alt wie mein Vater. Il est aussi vieux que mon père.
Man ist niemals zu alt zum Lernen. Personne n'est trop vieux pour apprendre.
Sie ist so alt wie des Teufels Großmutter. Elle est aussi vieille que la grand-mère du diable.
Er ist alt genug, um alleine zu reisen. Il est assez vieux pour voyager seul.
Wenn der Teufel alt ist, wird er Einsiedler Quand le diable est vieux, il se fait ermite
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.