Ejemplos del uso de "anruft" en alemán

<>
Traducciones: todos70 appeler70
Wer auch immer anruft, schreib seine Telefonnummer auf. Quiconque appelle, note son numéro.
Hast du sie schon angerufen? L'as-tu déjà appelée ?
Danke, dass Sie angerufen haben. Merci d'avoir appelé.
Danke, dass du angerufen hast. Merci d'avoir appelé.
Schließlich hat sie nicht angerufen. Elle n'a finalement pas appelé.
Sie hat mich mehrmals angerufen. Elle m'a appelé de nombreuses fois.
Ich habe ihn schon angerufen. Je l'ai déjà appelé.
Soll ich dich später anrufen? Dois-je t'appeler plus tard ?
Wann kann ich Sie anrufen? Quand puis-je vous appeler ?
Ich werde sie sofort anrufen. Je l'appellerai immédiatement.
Darf ich dich morgen anrufen? Puis-je t'appeler demain ?
Vergesst nicht, mich morgen anzurufen. N'oubliez pas de m'appeler demain.
Wann gedenkst du mich anzurufen? Quand comptes-tu m'appeler ?
Habt ihr den Chef schon angerufen? Avez-vous déjà appelé le patron ?
Sie hat mich aus Tokio angerufen. Elle m'a appelé de Tokyo.
Haben Sie den Chef schon angerufen? Avez-vous déjà appelé le patron ?
Er hat mich aus Tokio angerufen. Elle m'a appelé de Tokyo.
Hast du den Chef schon angerufen? As-tu déjà appelé le patron ?
Gestern hat mich ein Fremder angerufen. Un étranger m'a appelé hier.
Warum hast du mich nicht angerufen? Pourquoi ne m'as-tu pas appelé ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.