Ejemplos del uso de "arbeiten" en alemán con traducción "travailler"

<>
Auf dem Feld arbeiten Bauern. Des paysans travaillent dans le champ.
Du wirst viel arbeiten müssen. Tu devras beaucoup travailler.
Unsere Vertreter arbeiten auf Provisionsbasis Nos représentants travaillent à la commission
Chris kann morgen nicht arbeiten. Chris ne peut pas travailler demain.
Sie müssen sehr hart arbeiten. Vous devez travailler très dur.
Sie arbeiten nicht ein bisschen. Ils ne travaillent pas même un peu.
Wir arbeiten täglich außer sonntags. Nous travaillons chaque jour sauf le dimanche.
Er hätte mehr arbeiten sollen. Il aurait dû travailler davantage.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten. Beaucoup de gens travaillent dans des cités industrielles.
Mit welchem Enthusiasmus sie arbeiten! Avec quel enthousiasme ils travaillent !
Lass mich in Ruhe arbeiten. Laisse-moi travailler en paix.
Für welche Zeitung arbeiten Sie? Vous travaillez pour quel journal ?
Sie arbeiten bei einer Verpackungfabrik. Ils travaillent pour une usine d'emballage.
Ich möchte im Ausland arbeiten Je désire travailler à l'étranger
Du musst sonntags nicht arbeiten. Tu ne dois pas travailler les dimanches.
Sie beschlossen, härter zu arbeiten. Ils décidèrent de travailler avec davantage d'application.
Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten. Sa mère continuera à travailler.
Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Je travaille toujours en écoutant la radio.
Wir arbeiten von Sonnenaufgang bis -untergang. Nous travaillons du lever au coucher du soleil.
Sie entschlossen sich, fleißiger zu arbeiten. Ils se décidèrent à travailler avec davantage d'application.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.