Ejemplos del uso de "ausgeliehene" en alemán

<>
Traducciones: todos11 prêter7 emprunter4
Ich habe das ausgeliehene Buch verloren. J'ai perdu le livre emprunté.
Könntest du mir das Buch ausleihen? Tu pourrais me prêter le livre ?
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen. J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.
Ich werde dir das Buch ausleihen. Je te prêterai ce livre.
Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen. J'ai emprunté une voiture à un ami.
Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen? Peux-tu me prêter ton vélo ?
Vor vielen Jahren hat sie von ihm das Buch ausgeliehen und es noch nicht zurück gebracht. Elle lui a emprunté le livre il y a de nombreuses années et ne l'a toujours pas rendu.
Ich kann euch das Buch nicht ausleihen. Je ne peux pas vous prêter ce livre.
Könntest du mir zwei Tage lang dein Fahrrad ausleihen? Pourrais-tu me prêter ton vélo pendant deux jours ?
Es ist nett von dir, mir das Geld auszuleihen. C'est gentil de ta part de me prêter cet argent.
Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe. Susie m'a prêté deux livres que je n'ai pas encore lu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.