Ejemplos del uso de "fühlst" en alemán con traducción "sentir"

<>
Fühlst du dich heute besser? Te sens-tu mieux aujourd'hui ?
Wie fühlst du dich heute? Comment te sens-tu aujourd'hui ?
Du fühlst dich einsam, nicht wahr? Tu te sens seul, n'est-ce pas ?
"Wie fühlst du dich?", fragte er. "Comment te sens-tu ?", demanda-t-il.
Ich verstehe, wie du dich fühlst. Je comprends comment tu te sens.
Wie fühlst du dich in der neuen Schule? Comment te sens-tu à la nouvelle école ?
Manchmal fühle ich mich traurig. Parfois je me sens triste.
Ich fühle mich nicht gut. Je ne me sens pas bien.
Ich fühle mich heute schlecht. Je me sens mal aujourd'hui.
Ich fühle mich nicht wohl. Je ne me sens pas bien.
Ich fühle mich immerzu schläfrig. Je me sens constamment somnolent.
Heute fühle ich mich besser. Aujourd'hui, je me sens mieux.
Ich fühle mich immer müde. Je me sens toujours fatigué.
Ich fühle mich nicht gut. Je ne me sens pas bien.
Ich fühle mich heute schlecht. Je me sens mal aujourd'hui.
Ich fühle mich nicht wohl. Je ne me sens pas bien.
Ich fühle mich immerzu schläfrig. Je me sens constamment somnolent.
Ich fühle mich immer müde. Je me sens toujours fatigué.
Fühlen Sie sich nicht gut? Vous ne vous sentez pas bien ?
Wie fühlen Sie sich heute? Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.