Ejemplos del uso de "geliebten" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos218 aimer209 adorer6 chérir2 otras traducciones1

mostrar

Glück bedeutet geliebt zu werden. Le bonheur c'est d'être aimé.

Er liebt Klatsch und Tratsch. Il adore les cancans.

Ach, ich danke dir, meine Liebe. Ah, je te remercie ma chérie.

Er hat sie mal geliebt. Il l'avait aimée.

Sie und ihre Freunde lieben Musik. Elle et ses amis adorent la musique.

Meine Liebe, biete doch den Gästen Kaffee an! Chérie, offre du café aux invités.

Ich habe dich niemals geliebt. Je ne t'ai jamais aimé.

Sie liebt es Gedichte zu schreiben. Elle adore écrire des poèmes.

Ich liebe ihn auch nicht. Je ne l'aime pas non plus.

Kinder lieben es, am Strand zu spielen. Les enfants adorent jouer sur la plage.

Ich liebe es zu reisen. J'aime voyager.

Mein Vater liebt es, Gitarre zu spielen. Mon père adore jouer de la guitare.

Ich liebe ihn über alles. Je l'aime plus que tout.

Mein Vater liebt es, in der Garage zu werkeln. Mon père adore faire du bricolage dans le garage.

Ich liebe sie nicht mehr. Je ne l'aime plus.

Ich liebe dich, mein Schatz. Je t'aime, mon trésor.

P.S.: Ich liebe dich. PS : Je t'aime.

Ich liebe meinen gelben Pullover. J'aime beaucoup mon pullover jaune.

Ich liebe dich nicht mehr. Je ne t'aime plus.

Ich liebe dich, mein Engel. Je t'aime, mon ange.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR