Ejemplos del uso de "im" en alemán con traducción "en"

<>
mostrar
Ich verkaufe Kleidung im Internet. Je vends des vêtements en ligne.
Ich werde sechzehn im Mai. J'aurai seize ans en mai.
Der Unterricht beginnt im April. Le cours commence en avril.
Es regnet viel im Juni. Il pleut beaucoup en juin.
Der Wettkampf endete im Unentschieden. La compétition se termina en nul.
Der Hund liegt im Sterben. Le chien est en train de mourir.
Im August ist kein Unterricht. Il n'y a pas cours en août.
Das war im Jahr zweitausend. C'était en l'an deux mille.
Im Notfall wählen Sie 119. En cas d'urgence, composez le cent dix-neuf.
Wir suchen Büroräume im Stadtzentrum Nous cherchons des locaux à l'usage de bureaux en centre-ville
Im Trüben ist gut fischen On pêche bien en eau troublée
Was hast du im Sinn? Qu'as-tu en tête ?
Es war im Jahr zweitausend. C'était en l'an deux mille.
Toms Vater sitzt im Gefängnis. Le père de Thomas est en prison.
Sind die Wähler im Streik? Les électeurs sont-ils en grève ?
Behaltet diese Regeln im Hinterkopf. Gardez ces règles en tête.
Im Herbst fallen die Blätter. Les feuilles tombent en automne.
Dieses Wort fehlt im Französischen. Ce mot n'existe pas en français.
Behalte diese Regeln im Hinterkopf. Garde ces règles en tête.
Wir haben alles im Griff. Nous avons tout bien en main.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR