Ejemplos del uso de "immer" en alemán con traducción "toujours"

<>
mostrar
Ich wollte dich immer treffen. J'ai toujours voulu te rencontrer.
Träume werden nicht immer wahr. Les rêves ne deviennent pas toujours réalité.
Meine Beine schmerzen immer noch. Mes jambes me font toujours mal.
Ich habe Biologie immer gehasst. J'ai toujours détesté la biologie.
Er trägt immer blaue Hemden. Il porte toujours des chemises bleues.
Man kann immer Zeit finden. On peut toujours trouver du temps.
Sie ist immer schwarz gekleidet. Elle est toujours habillée en noir.
Sammelst du immer noch Briefmarken? Collectionnes-tu toujours les timbres ?
Er überrascht mich immer wieder. Il me surprend toujours.
Wir werden immer Freunde sein. Nous serons toujours amis.
Das Restaurant ist immer voll. Le restaurant est toujours plein.
Der Kunde hat immer Recht. Le client a toujours raison.
Er ist immer montags zuhause. Il est toujours chez lui le lundi.
Kinder wollen immer erwachsen werden. Les enfants veulent toujours devenir adultes.
Reiche sind nicht immer glücklich. Les riches ne sont pas toujours heureux.
Ich habe immer noch Hunger. J’ai toujours faim.
Seine Kleidung stinkt immer noch. Ses vêtements puent toujours.
Ich bin immer sehr nervös. Je suis toujours très nerveux.
Geld kommt immer zu Geld L'eau va toujours à la rivière
Ich werde dich immer lieben. Je t'aimerai toujours.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR