Ejemplos del uso de "lieber" en alemán

<>
mostrar
Welche Marke magst du lieber? Quelle marque préfères-tu ?
Ich mag Science-Fiction lieber. Je préfère la science fiction.
Ich hätte lieber einen Kaffee. J'aimerais mieux avoir un café.
Ich mache es lieber alleine. Je préfère le faire seul.
Mir ist Science-Fiction lieber. Je préfère la science fiction.
Ich mag lustige Filme lieber. Je préfère les films comiques.
Ich würde lieber hier bleiben. Je préférerais rester ici.
Ich mag interessante Filme lieber. Je préfère les films intéressants.
Ich habe Katzen lieber als Hunde. Je préfère les chats aux chiens.
Mögt ihr die neue Schule lieber? Aimez-vous davantage la nouvelle école ?
Ich würde mich lieber scheiden lassen. Je préfèrerais divorcer.
Ich mag lieber Apfelsinen als Äpfel. Je préfère les oranges aux pommes.
Ich hätte lieber die schwarze da. Je préfère la noire, là.
Ich mag Weißwein lieber als Rotwein. Je préfère le vin blanc au vin rouge.
Ich mag lieber Milch als Saft. Je préfère le lait au jus.
Magst du lieber Fleisch oder Fisch? Préfères-tu la viande ou le poisson ?
Nimm den, den du lieber magst. Prends celui que tu préfères.
Ich mag Züge lieber als Busse. Je préfère les trains aux bus.
Ich mag Rotwein lieber als Weißwein. J'aime le vin rouge plus que le vin blanc.
Er würde lieber am Freitag hingehen. Il préfèrerait y aller vendredi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR