Ejemplos del uso de "lieh" en alemán

<>
Traducciones: todos64 prêter47 emprunter17
mostrar
Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar. Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
Die Bank lieh ihm 500 Dollar. La banque lui prêta 500 dollars.
Die Bank lieh der Firma 1 Millionen Dollar. La banque prêta un million à l'entreprise.
Leih mir morgen dein Auto. Prête-moi ta voiture demain.
Ich habe ein Auto geliehen. J'ai emprunté une voiture.
Leih mir bitte dein Messer. Prête-moi ton couteau, s'il te plait.
Darf ich mir Ihren Wagen leihen? Puis-je emprunter votre voiture ?
Würdest du mir Geld leihen? Tu me prêterais de l'argent ?
Lass uns dort ein Fahrrad leihen. Empruntons un vélo ici.
Ich musste ihm Geld leihen. Je devais lui prêter de l'argent.
Er hat ständig Geld von mir geliehen. Il m'empruntait de l'argent en permanence.
Leihst du mir deinen Stift? Me prêtes-tu ton crayon ?
Wir haben bei einem Zinssatz von 5% geliehen. Nous avons emprunté à un taux de cinq pour cent.
Ich habe ihm eine CD geliehen. Je lui ai prêté un CD.
Ich habe dieses Buch aus der Bibliothek geliehen. J'ai emprunté ce livre à la bibliothèque.
Leih mir bitte dein Wörterbuch aus. Prête-moi ton dictionnaire s'il te plait.
Ich würde gerne fünfzig Dollar von dir leihen. J'aimerais t'emprunter cinquante dollars.
Bitte leih mir dein Auto aus. S'il te plaît, prête-moi ta voiture.
Mein Stolz hinderte mich, Geld von ihm zu leihen. La fierté m'empêcha de lui emprunter de l'argent.
Beim Leihen Freund, beim Wiedergeben Feind Ami au prêter, ennemi au prendre
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR