Ejemplos del uso de "nach Hause" en alemán

<>
Traducciones: todos96 à la maison62 otras traducciones34
Wann gehen wir nach Hause? Quand allons-nous à la maison ?
Wann kommt ihr nach Hause? Quand venez-vous à la maison ?
Kommen Sie zurück nach Hause. Revenez à la maison.
Er kam bald nach Hause. Il rentra bientôt à la maison.
Wann kommst du nach Hause? Quand viens-tu à la maison ?
Steve ist nicht nach Hause gekommen. Steve n'est pas rentré à la maison.
Kommt sie um fünf nach Hause? Rentrera-t-elle à la maison à cinq heures ?
Tom will nicht nach Hause gehen. Tom ne veut pas aller à la maison.
Mayuko ist direkt nach Hause gekommen. Mayuko est directement venu à la maison.
Wann wird er nach Hause gehen? Quand ira-t-il à la maison ?
Warum gehen wir nicht nach Hause? Pourquoi ne rentrons-nous pas à la maison ?
Wann wird sie nach Hause zurückkommen? Quand rentre-t-elle à la maison ?
Kann ich jetzt nach Hause gehen? Puis-je rentrer à la maison maintenant ?
Du kommst spät nach Hause, nicht? Tu rentres tard à la maison, non ?
Er ist gestern nach Hause gegangen. Il est allé à la maison hier.
Du darfst jetzt nach Hause gehen. Tu peux maintenant rentrer à la maison.
Sein Vater kommt immer spät nach Hause. Son père revient toujours tard à la maison.
Wann ist euer Vater nach Hause zurückgekommen? Quand votre père est-il rentré à la maison ?
Sie ist sehr spät nach Hause gekommen. Elle est rentrée très tard à la maison.
Mein Vater ist gerade nach Hause gekommen. Mon père vient juste de rentrer à la maison.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.