Ejemplos del uso de "nicht" en alemán con traducción "pas"

<>
mostrar
Sie hat nicht viel Geld. Elle n'a pas beaucoup d'argent.
Das ist nicht dein Messer. Ce n'est pas ton couteau.
Das ist nicht meine Angelegenheit. Ce n'est pas mon affaire.
Der Beschluss ist nicht endgültig. La décision n'est pas définitive.
Weich meiner Frage nicht aus. N'élude pas ma question.
Er ist tatsächlich nicht gekommen. Finalement il n'est pas venu.
Das ist nicht völlig falsch. Ça ce n'est pas totalement faux.
Sie brauchen sich nicht beeilen. Vous n'avez pas besoin de vous presser.
Rauchen ist hier nicht gestattet. Fumer n'est pas autorisé ici.
Die Idee ist nicht schlecht. Cette idée est pas mal.
Du bist nicht unser Freund. Tu n'es pas notre ami.
Diese Schlange ist nicht giftig. Ce serpent n'est pas vénéneux.
Ich mag diese Jacke nicht. Je n'aime pas cette veste.
Er ist nicht so groß. Il n'est pas si grand.
Oh! Bitte nicht so schnell. Oh ! Pas si vite, je vous prie.
Das Schiff ist nicht seetüchtig. Le navire n'est pas en état de naviguer.
Das ist nicht jedermanns Sache. Ce n'est pas l'affaire de tout le monde.
Du hast nicht ganz unrecht. Tu n'as pas totalement tort.
Das ist nicht seine Sache. Ce n'est pas son affaire.
Ich habe es nicht vergessen. Je n'ai pas oublié.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR